Septembro 2006
21 Sep. (ĵaŭdo): Intro
Video: Mazi scenes 1.1 - 1.2
At left you should see a QuickTime movie with the first two scenes from Mazi that we watched in class. Click the arrow to play.
If you don't see an image with a big white arrow, you may need to download a free QuickTime plugin at the Apple web site.
Handouts
See also: Guardian article, Prague Manifesto.
In class
We rushed through a whirlwind tour of the history of Esperanto, covering the “language problem”, some quick glances at Esperanto literature, a discussion of what Esperanto is being used for today (see the handouts above) and a sampling of radio broadcasts from China, Poland, France, and Canada. (See the Links page for more.)
Grammar and sentence structures:
-
Greetings:
- Saluton!
- Bonan matenon/tagon/vesperon/nokton!
- Nouns end in -o: Reĝo, ĝardenisto, princino.
-
Kiu? asks “who?” or
“which one?”
- Saluton! Mi estas ____. Kiu estas vi?
- Kiu estas ŝi? —Ŝi estas Silvja.
-
Kio? asks “what thing?” A kio
question seeks a response with -o:
- Kiu estas ŝi?
—Ŝi estas Silvja.
Kio estas ŝi? —Ŝi estas princino. -
Kiu estas li?
—Li estas Karlo.
Kio estas li? —Li estas ĝardenisto.
- Kiu estas ŝi?
—Ŝi estas Silvja.
-
Ĉu for yes/no questions:
- Ĉu ŝi estas ____? —Jes, ŝi estas ____.
- Ĉu li estas ____? —Ne, li estas ne ____. Li estas ___.
Homework
- Read the Guardian article. You may also be interested in the Prague Manifesto and the excerpts from Amanda Higley's adventures with the Pasporta Servo.
- Watch scenes 1 and 2 again from Mazi and follow along with the printed dialogue. Let me know on Monday if there's anything you didn't understand.
25 Sep. (lundo)
Video: Mazi scenoj 1.3 - 1.6
Handouts
Grammar and sentence structures
-
est- is the root for the verb “to be”
and -as conveys the present tense:
- Karlo estas ĝardenisto. (Karlo is a gardener.)
- Kiu estas vi? (Who are you?)
-
-is conveys the past tense:
- La reĝino estis maldika. (The queen was thin.)
- Nun ŝi estas dika. (Now she is fat.)
- Mi gajnis! (I won!)
- Karlo estas kuraĝa.
- Silvja estas bela.
-
Kiu estas li? —Li estas Karlo.
Kio estas Karlo? —Li estas ĝardenisto.
Kia estas Karlo? —Li estas kuraĝa.
- Mazi estas granda (big).
- La kato estas malgranda (small).
- Ĉu Karlo estas ĝardenisto? —Jes, Karlo estas ĝardenisto.
Homework
Watch scenes 3-6 again and follow along with the printed dialogue. You should understand everything you see/hear before we move on; if not, ask questions!
28 Sep. (ĵaŭdo)
Practice, new structures
No film or handouts today. Instead, we introduced a number of important grammatical elements: plurals (-j) and the accusative (-n).
Grammar and sentence structures
-
Plurals take the -j ending.
- Unu pruno + unu pruno = du prunoj.
- Jen unu persiko. Jen kvin persikoj.
- Jen unu vinbero. Jen dek vinberoj.
-
With transitive verbs, direct objects (like ŝatas or petas) take
the -n ending, showing what receives the action:
- Ĝi estas persiko. Mi ŝatas persikon.
- Jen pruno. Mi petas prunon.
- Jen vinberoj. Mi ŝatas vinberojn.
- Li ŝatas prunojn, sed li ne ŝatas persikojn.
-
Flexible word order:
-
Subject-verb-object order is typical, but not required:
Karlo estas ĝardenisto. Karlo ĝardenisto estas. Ĝardenisto estas Karlo. ... etc. -
Regardless of word order, (-n) shows what/who
receives the action.
-
Karlo eats. The apple is eaten:
Karlo manĝas pomon.
Pomon manĝas Karlo.
Manĝas Karlo pomon.
... etc. -
The apple eats Karlo(!):
Karlon manĝas pomo.
Pomo manĝas Karlon.
Manĝas Karlon pomo.
... etc.
-
Karlo eats. The apple is eaten:
-
Subject-verb-object order is typical, but not required:
-
Adjectives “agree” with their
nouns in number and case:
Jen ruĝa pomo.
Jen ruĝaj pomoj.
Mi ŝatas ruĝajn pomojn. -
More plural practice:
-
-aj -oj:
Sur la tablo estas ruĝa pomo.
Kio estas sur la tablo? —Pomo.
Kia estas la pomo? —Ruĝa.
Jen alia ruĝa pomo.
Kio estas sur la tablo? —Ruĝaj pomoj.
-
-a -a -oj:
Sur la tablo estas unu ruĝa pomo kaj unu verda pomo.
Kio estas sur la tablo? —Ruĝa kaj verda pomoj.
-
-aj -o -o:
Sur la tablo estas ruĝa pomo kaj ruĝa libro.
Kio estas sur la tablo? —Ruĝaj pomo kaj libro.
-
Kiaj?
Jen du pomoj. Kiaj estas la pomoj? —La pomoj estas ruĝaj. -
Kiuj?
Jen viro. Kiu estas li? —Karlo.
Jen virino. Kiu estas ŝi? —Silvja.
Kiuj estas ili? —Karlo kaj Silvja.
-
-aj -oj: